როცა გადადებ რევოლუციას,
სიცოცხლე ჩერდება
და ეს შეჩერება იჭიმება
და გეჩვენება,
რომ აღარაფერი შეიცვლება,
არაფერი ახალი აღარ შეიქმნება.
უბრალოდ იღვიძებ ყოველ დილას
და ეს იგივე დილაა ყოველ დღე.
ყველაფერი უცვლელია,
რადგან რევოლუცია გადაიდო.
ორიგინალი სომხურ ენაზე:
երբ հետաձգում ես
հեղափոխությունը,
կյանքը կանգ է առնում,
ու էդ կանգառը ձգվում է,
ու թվում է
էլ երբեք ոչինչ չի շարժվի,
ոչ մի նոր բան չի ստեղծվի,
ամեն օր զանրթնում ես
ու նույն օրն է,
ու էդպես
ամեն բան մնում է նույնը՝
երբ հետաձգվում է
հեղափոխությունը: